${ alert.message }}
${ alert.message }}
User Profile
We need some information before you can continue.
Report Job
Let us know about an issue with this job.
Thanks for submitting a report, we'll get back to you as soon as we can.
Something went wrong, please try again.
You need to enter a message.
Report Job
Please login or create an account in order to report a job.
Share Job
Copy the link below to share this job.
Saved Job
Edit your notes or remove this job from your dashboard.
Save Job
Make notes and save this job to your dashboard for later.
Save Job
Please login or create an account in order to save a job.
Promoted Jobs

SEG Esports
Talent Agent Asia β SEG Esports
π
Remote (Asia)
CounterStrike Agent EU & NA β SEG Esports
π
Remote (Anywhere)

Scuf Gaming International
Mechanical Engineer
πΊπΈ
Atlanta, GA
Product Manager
πΊπΈ
Atlanta, GA

Softgiving
Influencer Talent Manager
π
Remote (North America)
Influencer Talent Recruiter
π
Remote (North America)

English to LATAM Spanish Game Translator (Freelance/Remote Job)
${ timestamp }} ·
Keywords Studios
π
Remote (Anywhere)
Description
Do you want to be part of a leading international technical service provider to the global #Gaming Industry with studios in Asia, Europe, North and South America?
We are currently in the process of expanding our pool of English into LATAM Spanish #Freelance #translators and we are looking for professional, experienced candidates to become members of our growing global team.
Candidates who meet the basic eligibility requirements will be asked to fill up a couple of other documents and to do a translation test that will be reviewed by our translation leads. After successful completion of the translation they will be ready to work with us.
*This position is for freelance translators worldwide.
Requirements
- Native fluency of LATAM Spanish
- Extensive knowledge of English
- University degree in Translation/English studies or equivalent professional experience in the localization field
- Previous experience in video game localization will be valued
- Master's degree or studies on video game localization or audio visual translation will be valued
- Gaming expertise and passion for video games
- Computer skills (experience with CAT tools and TM/Terminology management)
Benefits
- Working on top video game titles
- Organizing work autonomously
- Flexible time
Promoted Jobs
Related Jobs

Keywords Studios
Chinese to Indonesian Game translator 2020 (Freelance/Remote Job)
π
Remote (Anywhere)
Korean to English Game translator 2020 (Freelance/remote job)
π
Remote (Anywhere)
English to Japanese Legal translator
π
Remote (Anywhere)
Chinese to Thai Game Translator 2020
π
Remote (Anywhere)
Related Jobs

Keywords Studios
Chinese to Indonesian Game translator 2020 (Freelance/Remote Job)
π
Remote (Anywhere)
Korean to English Game translator 2020 (Freelance/remote job)
π
Remote (Anywhere)
English to Japanese Legal translator
π
Remote (Anywhere)
Chinese to Thai Game Translator 2020
π
Remote (Anywhere)
Follow us on Twitter!
@HitmarkerJobs
Newsletter
Receive occasional emails about Hitmarker and the best new jobs.
Success!
Something went wrong, please try again.
Please enter a valid email address.